Zum Inhalt springen
Quality Award 2026, Consumer Choice
DE
Zulassung anfragen

Ausländisches Auto in Portugal zulassen: so geht's

Der komplette Ablauf, so wie wir ihn seit 2015 jeden Tag erledigen.

Kurz gesagtSie sammeln die Dokumente, das Auto wird beim IMT (portugiesische Zulassungsbehörde) homologiert, Sie machen die inspeção tipo B (technische Prüfung), reichen die DAV (Declaração Aduaneira de Veículo, die Fahrzeug-Zollanmeldung) ein und zahlen den ISV (Imposto sobre Veículos, die portugiesische Fahrzeugsteuer) innerhalb von 20 Werktagen nach der Einreise des Autos nach Portugal. Dann erhalten Sie das Kennzeichen. Danach folgen Registrierung und Fahrzeugschein. Als offizieller Zollagent (despachante oficial) erledigen wir alles für Sie.

Die Schritte im Einzelnen

So läuft ein Vorgang bei Legaliza na Hora ab, vom ersten Dokument bis zum portugiesischen Fahrzeugschein in Ihrem Briefkasten.

  1. Wir erhalten die Dokumente. Zulassungsbescheinigung aus dem Herkunftsland, Ausweis (cartão de cidadão oder Aufenthaltstitel), Kaufrechnung und, falls das Auto per Lkw kam, der CMR-Frachtbrief.
  2. Homologation. Mit der Übereinstimmungsbescheinigung (COC, Certificate of Conformity) beantragen wir die Homologation beim IMT. Ohne COC kümmern wir uns um die Anfrage beim Hersteller oder um die Einzelhomologation.
  3. Modelo 9 und Formulare. Wir bereiten den Zulassungsantrag (Modelo 9) und die Vollmachten vor. Die Unterschriftsbeglaubigung ist inklusive.
  4. Inspeção tipo B. Das Auto wird in einer Prüfstelle geprüft, die bestätigt, dass es mit den Dokumenten übereinstimmt.
  5. DAV. Als offizieller Zollagent reichen wir die Fahrzeug-Zollanmeldung bei der Steuer- und Zollbehörde (Autoridade Tributária) ein.
  6. ISV. Die Steuer wird festgesetzt und bezahlt. Sobald die Zahlung bestätigt ist, geht der Vorgang sofort weiter.
  7. Das Paket umfasst unser Honorar, DAV, die anwendbare IMT-Gebühr und die erste Eigentumsregistrierung. Zwei physische Kennzeichenschilder sind optional: 35 €. Der Kunde zahlt ISV direkt an die Steuerbehörde; Prüfung, ein fehlendes COC und Transport sind separat. Das Fahrzeugdokument wird später ausgestellt.
  8. Originale zum IMT. Wir nehmen die Originaldokumente entgegen, im Büro oder per Post, und reichen sie beim IMT ein.
  9. Registrierung und Fahrzeugschein. Wir beantragen die Eigentumsregistrierung. Der portugiesische Fahrzeugschein (livrete, offiziell certificado de matrícula) kommt an Ihre Adresse.

Zulassung innerhalb von 24 Arbeitsstunden, unter Voraussetzungen

Unser Ziel ist die Zulassung innerhalb von 24 Arbeitsstunden, sobald alle Unterlagen vollständig sind, die erforderliche Homologation und Prüfung abgeschlossen sind und die Zahlung des ISV, falls fällig, bestätigt ist. Diese Frist beginnt nicht bei Eröffnung des Vorgangs. Hersteller und Behörden können länger benötigen. Eigentumsregistrierung und Fahrzeugdokument folgen später.

Fristen, die Sie einhalten müssen

Die DAV muss innerhalb von 20 Werktagen nach der Einreise des Autos nach Portugal eingereicht werden. Läuft die Frist bald ab, sagen Sie es uns sofort: Wir ziehen Ihren Vorgang vor.

Was es kostet

PostenBetrag
Zulassung (Endpreis, inklusive MwSt.)329,50 €
Mit Befreiung beim Umzug nach Portugal596 €
Von außerhalb der EU, mit Verzollung826 €
ISVje nach Auto, gezahlt an die Steuer- und Zollbehörde
Inspeção tipo Bbezahlt in der Prüfstelle
Unterschriftsbeglaubigunginklusive

Das Paket umfasst unser Honorar, DAV, die anwendbare IMT-Gebühr und die erste Eigentumsregistrierung. Zwei physische Kennzeichenschilder sind optional: 35 €. Der Kunde zahlt ISV direkt an die Steuerbehörde; Prüfung, ein fehlendes COC und Transport sind separat. Das Fahrzeugdokument wird später ausgestellt.

Alle Details unter was die Zulassung eines Autos kostet und wie der ISV berechnet wird.

Sonderfälle

Häufige Fragen

Darf ich während der Zulassung mit dem ausländischen Kennzeichen fahren?

Ja, innerhalb der gesetzlichen Frist und solange der Vorgang läuft. Die DAV muss innerhalb von 20 Werktagen nach der Einreise des Autos nach Portugal eingereicht werden.

Muss ich selbst zum Zoll oder zum IMT?

Nein. Als offizieller Zollagent erledigen wir Zoll und IMT für Sie. Nur für die inspeção tipo B muss das Auto zu einer Prüfstelle gebracht werden.

Das Auto kam per Lkw. Ändert das etwas?

Sie brauchen den CMR-Frachtbrief, der das Datum der Einreise nach Portugal belegt.

Ich habe das Auto gekauft, aber jemand anderes hat es nach Portugal gefahren. Ist das ein Problem?

Nein, aber sagen Sie uns, wer gefahren ist. Der Ablauf bleibt gleich, die Unterlagen werden angepasst.

Wann erhalte ich den portugiesischen Fahrzeugschein?

Nach dem Kennzeichen reichen wir die Originale beim IMT ein und beantragen die Registrierung. Der Fahrzeugschein kommt an die Adresse des Halters, in der Frist des Registeramts.

Verwandte Ratgeber

Möchten Sie ein Auto zulassen?

Senden Sie uns die Fahrzeugdaten. Wir sagen Ihnen, was fehlt, was es kostet und wann Sie das portugiesische Kennzeichen haben.

WhatsApp